Réparation/modification d'interrupteurs
Actuellement
26 501
questions dans le
forum électricité
21074
Question Forum Électricité : Réparation/modification d'interrupteurs
Bonjour.
J'ai deux interrupteurs qui sont censés fonctionner en va-et-vient pour contrôler deux luminaires.
Les interrupteurs ne fonctionnent pas ou pas correctement et donc j'ai décidé de les modifier.
Le problème c'est que les branchements m'ont l'air un peu... compliqués !
Je voudrais garder un interrupteur et condamner l'autre : sur celui que je garde, je voudrais mettre un interrupteur double, avec un côté à témoin lumineux pour contrôler un luminaire et l'autre côté pour contrôler l'autre luminaire.
Avec un multimètre, j'ai testé la continuité des différents fils, et j'ai dessiné le schéma ci-dessous.
La première chose que je ne comprends c'est qu'est-ce que veut que deux fils ont une valeur de continuité de 600-800, mais ni 0 (continuité) ni 1 (pas de continuité).
Comment est-ce que je devrais connecter les fils pour ne pas me tromper : les fils à l'interrupteur double (incluant les fils du témoin lumineux), et les fils dans l'autre boité encastrée que je veux condamner ?
Merci d'avance.
Pour agrandir l'image, cliquez dessus.

J'ai deux interrupteurs qui sont censés fonctionner en va-et-vient pour contrôler deux luminaires.
Les interrupteurs ne fonctionnent pas ou pas correctement et donc j'ai décidé de les modifier.
Le problème c'est que les branchements m'ont l'air un peu... compliqués !
Je voudrais garder un interrupteur et condamner l'autre : sur celui que je garde, je voudrais mettre un interrupteur double, avec un côté à témoin lumineux pour contrôler un luminaire et l'autre côté pour contrôler l'autre luminaire.
Avec un multimètre, j'ai testé la continuité des différents fils, et j'ai dessiné le schéma ci-dessous.
La première chose que je ne comprends c'est qu'est-ce que veut que deux fils ont une valeur de continuité de 600-800, mais ni 0 (continuité) ni 1 (pas de continuité).
Comment est-ce que je devrais connecter les fils pour ne pas me tromper : les fils à l'interrupteur double (incluant les fils du témoin lumineux), et les fils dans l'autre boité encastrée que je veux condamner ?
Merci d'avance.
Pour agrandir l'image, cliquez dessus.

30 juillet 2021 à 16:19
Réponse 1 d'un contributeur du forum électricité
Réparation/modification d'interrupteurs
Bonjour.
Quelque chose manque sur votre schéma : c'est la phase.
Elle est sur la boite A, soit sur la boite B. Il faut que vous l'identifiez.
Habituellement les repérages d'un va et vient ne sont pas avec 1 2 3 4, mais plutôt avec L (ou P) et 1 et 2
Sur la boite B : relier les 3 fils ensemble.
Sur la boite A il faut identifier :
- la phase
- le neutre (sans doute les fils avec une continuité moindre)
- le retour lampe
Après ce sera facile de faire ce que vous envisagez.
Quelque chose manque sur votre schéma : c'est la phase.
Elle est sur la boite A, soit sur la boite B. Il faut que vous l'identifiez.
Habituellement les repérages d'un va et vient ne sont pas avec 1 2 3 4, mais plutôt avec L (ou P) et 1 et 2
Sur la boite B : relier les 3 fils ensemble.
Sur la boite A il faut identifier :
- la phase
- le neutre (sans doute les fils avec une continuité moindre)
- le retour lampe
Après ce sera facile de faire ce que vous envisagez.
30 juillet 2021 à 20:56
Réponse 2 d'un contributeur du forum électricité
Réparation/modification d'interrupteurs
Autre chose une continuité se mesure entre 2 points.
Vous ne précisez pas comment vous faites cela.
Attention dévissez les ampoules pour faire la mesure (c'est ce qui explique sans doute vos 800 ohms).
Vous ne précisez pas comment vous faites cela.
Attention dévissez les ampoules pour faire la mesure (c'est ce qui explique sans doute vos 800 ohms).
30 juillet 2021 à 20:57
Réponse 3 d'un contributeur du forum électricité
Réparation/modification d'interrupteurs
Merci. Le va et vient ne fonctionne pas correctement, c'est entre autres la raison pour laquelle je veux l'enlever (je n'ai vraiment besoin d'interrupteurs qu'à un endroit de la pièce - en revanche je veux dissocier les deux luminaires).
Comment identifier la phase ? Avec le même multimètre, en mesurant la différence des volts entre chaque fil et un fil terre ? Je n'ai pas l'impression qu'il y a de fil terre dans ce système, donc s'il y a une autre solution...
Aujourd'hui (avant modification), quand l'interrupteur sur la boîte B est dans une position, l'interrupteur sur la boîte A permet de faire marcher un luminaire : le plafonnier. Quand l'interrupteur B est dans l'autre position, le luminaire est éteint et il n'est plus possible de le rallumer par l'interrupteur A. D'autre part, l'applique extérieure ne fonctionne plus, quelque soit les positions des deux interrupteurs. Est-ce que ça vous donne une indication de ce qu'il faut faire ?
P. S. : pour faire les tests de continuité, j'ai tout débranché : interrupteurs et luminaires. Avec l'aide d'un long fil que j'ai branché à tour de rôle sur les différentes extrémités, j'ai testé la liaison avec la fonction continuité d'un multimètre.
Comment identifier la phase ? Avec le même multimètre, en mesurant la différence des volts entre chaque fil et un fil terre ? Je n'ai pas l'impression qu'il y a de fil terre dans ce système, donc s'il y a une autre solution...
Aujourd'hui (avant modification), quand l'interrupteur sur la boîte B est dans une position, l'interrupteur sur la boîte A permet de faire marcher un luminaire : le plafonnier. Quand l'interrupteur B est dans l'autre position, le luminaire est éteint et il n'est plus possible de le rallumer par l'interrupteur A. D'autre part, l'applique extérieure ne fonctionne plus, quelque soit les positions des deux interrupteurs. Est-ce que ça vous donne une indication de ce qu'il faut faire ?
P. S. : pour faire les tests de continuité, j'ai tout débranché : interrupteurs et luminaires. Avec l'aide d'un long fil que j'ai branché à tour de rôle sur les différentes extrémités, j'ai testé la liaison avec la fonction continuité d'un multimètre.
30 juillet 2021 à 22:22
Réponse 4 d'un contributeur du forum électricité
Réparation/modification d'interrupteurs
Bonjour.
Pour la phase, oui au multimètre en testant à partir de n'importe quelle terre sur l'installation, par exemple une prise proche (débranchez les fils des inters pour faire le test).
Mais si vous dites que le fonctionnement de l'applique extérieure dépend de la position de B, je dirais que la phase probablement est en B.
Reste à savoir quel fil.
Pour la phase, oui au multimètre en testant à partir de n'importe quelle terre sur l'installation, par exemple une prise proche (débranchez les fils des inters pour faire le test).
Mais si vous dites que le fonctionnement de l'applique extérieure dépend de la position de B, je dirais que la phase probablement est en B.
Reste à savoir quel fil.
31 juillet 2021 à 06:56
Réponse 5 d'un contributeur du forum électricité
Réparation/modification d'interrupteurs
Bonjour.
J'ai fait le test et j'ai une mesure de 240V sur le fil noir de la boîte A (indiqué par "3") et uniquement sur ce fil là.
J'ai même vérifié sur la boîte B mais aucun fil n'a la même chose. J'en déduis que c'est la phase.
Comment effectuer mes branchements ?
Merci beaucoup.
J'ai fait le test et j'ai une mesure de 240V sur le fil noir de la boîte A (indiqué par "3") et uniquement sur ce fil là.
J'ai même vérifié sur la boîte B mais aucun fil n'a la même chose. J'en déduis que c'est la phase.
Comment effectuer mes branchements ?
Merci beaucoup.
31 juillet 2021 à 16:08
Réponse 6 d'un contributeur du forum électricité
Réparation/modification d'interrupteurs
Maintenant que je sais quel fil c'est, j'ai branché la phase là où elle devait être, sur l'interrupteur A.
Le va et vient fonctionne comme il devrait à présent pour le plafonnier.
Et l'applique extérieure est à présent contrôlée par l'interrupteur A.
Je pourrai très bien garder l'inter B en va et vient sur le plafonnier plutôt que de le condamner.
Il ne reste plus qu'à séparer l'interrupteur A en deux. Est-ce que ça vous paraît possible et comment faire ?
Le va et vient fonctionne comme il devrait à présent pour le plafonnier.
Et l'applique extérieure est à présent contrôlée par l'interrupteur A.
Je pourrai très bien garder l'inter B en va et vient sur le plafonnier plutôt que de le condamner.
Il ne reste plus qu'à séparer l'interrupteur A en deux. Est-ce que ça vous paraît possible et comment faire ?
31 juillet 2021 à 17:17
Réponse 7 d'un contributeur du forum électricité
Réparation/modification d'interrupteurs
Du coup c'est facile.
Il suffit de mettre un double va et vient :
- de raccorder la phase sur une borne L
- de faire un pont entre les 2 bornes L
- de mettre les 2 navettes (rouges) sur les bornes 1 et 2 d'un va et vient
- de mettre le retour lampe applique extérieur (rouge) sur une borne 1 ou 2 de l'autre va et vient.
Il suffit de mettre un double va et vient :
- de raccorder la phase sur une borne L
- de faire un pont entre les 2 bornes L
- de mettre les 2 navettes (rouges) sur les bornes 1 et 2 d'un va et vient
- de mettre le retour lampe applique extérieur (rouge) sur une borne 1 ou 2 de l'autre va et vient.
31 juillet 2021 à 18:17
Réponse 8 d'un contributeur du forum électricité
Réparation/modification d'interrupteurs
Bonjour.
J'ai oublié de parler du voyant (si c'est un modèle à voyant).
Il faudra le raccorder entre le retour lampe applique extérieur et le neutre.
Il ne sera pas possible de mettre de voyant pour le plafonnier.
J'ai oublié de parler du voyant (si c'est un modèle à voyant).
Il faudra le raccorder entre le retour lampe applique extérieur et le neutre.
Il ne sera pas possible de mettre de voyant pour le plafonnier.
01 août 2021 à 08:21
Réponse 9 d'un contributeur du forum électricité
Réparation/modification d'interrupteurs
Bonjour
Merci, tout marche comme il faut sauf une chose : le voyant lumineux.
Je voudrais qu'il s'allume quand l'applique extérieure est allumée et qu'il soit éteint sinon et je n'ai pas encore compris comment le connecter : vous parlez du neutre mais je n'en ai pas sur l'interrupteur de l'applique: je n'ai que la phase et le retour lampe, si je comprends bien.
Alors comment je dois le connecter ?
Merci, tout marche comme il faut sauf une chose : le voyant lumineux.
Je voudrais qu'il s'allume quand l'applique extérieure est allumée et qu'il soit éteint sinon et je n'ai pas encore compris comment le connecter : vous parlez du neutre mais je n'en ai pas sur l'interrupteur de l'applique: je n'ai que la phase et le retour lampe, si je comprends bien.
Alors comment je dois le connecter ?
01 août 2021 à 12:21
Réponse 10 d'un contributeur du forum électricité
Réparation/modification d'interrupteurs
Bonjour.
Pas d'autres choix que de récupérer le neutre.
Le plus simple est sans doute d'ajouter un fil dans la gaine entre l'inter et la lampe.
Pas d'autres choix que de récupérer le neutre.
Le plus simple est sans doute d'ajouter un fil dans la gaine entre l'inter et la lampe.
01 août 2021 à 12:45
Réponse 11 d'un contributeur du forum électricité
Réparation/modification d'interrupteurs
Compris.
Ça m'a l'air compliqué de tirer un nouveau fil dans la gaine en question, tant pis.
Mais vraiment merci beaucoup pour votre aide, c'est très sympa !
Ça m'a l'air compliqué de tirer un nouveau fil dans la gaine en question, tant pis.
Mais vraiment merci beaucoup pour votre aide, c'est très sympa !
01 août 2021 à 13:40
Réponse 12 d'un contributeur du forum électricité
Réparation/modification d'interrupteurs
Bonjour.
Essayez quand même.
Achetez un petit tire-fil nylon (environ 10€) et essayez de le glisser dans la gaine.
Si cela passe c'est gagné.
Si ça ne passe pas, vous aurez au moins essayé.
Essayez quand même.
Achetez un petit tire-fil nylon (environ 10€) et essayez de le glisser dans la gaine.
Si cela passe c'est gagné.
Si ça ne passe pas, vous aurez au moins essayé.
02 août 2021 à 08:30
Pour poser une réponse, vous devez être identifié.
Si vous ne possédez pas de compte, créez-en un ICI.
Si vous ne possédez pas de compte, créez-en un ICI.
Questions apparentées dans le forum Électricité
- 1. Deux interrupteurs qui gèrent 3 luminaires modification possible ?
- N°22931 : Bonjour. J'ai un problème d'allumage de mon éclairage extérieur. J'ai deux interrupteurs qui gèrent mes 2 lumières extérieures plus celle au dessus de ma porte d'entrée. Actuellement quand j'allume un des deux...
- 2. Branchement 3 interrupteurs et 3 ampoules
- N°8857 : Bonjour, J'aurais besoin d'un "éclairage" sur un problème de câblage : j'ai câble 3 interrupteurs qui "normalement" alimentent chacun une lampe. Le problème est que chaque interrupteur allume les 3 lampes ! Je vous joins un...
- 3. Aide pour modification va et vient
- N°7821 : Bonjour, je souhaiterais modifier un va et vient, 2 interrupteurs avec un seul point lumineux en 3 interrupteurs et toujours un seul point lumineux sans passer par le télérupteur. Comment dois-je faire, et quels interrupteurs...
- 4. Brancher trois interrupteurs va et vient sur lumière sans permutateur
- N°6071 : Bonjour. Est-il possible de brancher trois interrupteurs va et vient sur une lumière sans permutateur ? Merci du renseignement.
- 5. Notice installation interrupteur
- N°34 : Branchement interrupteur va et vient.
- 6. Plombs qui sautent sur interrupteurs
- N°22010 : Bonjour à tous. Dans mon tableau j’ai un disjoncteur 10A pour plusieurs interrupteurs qui ont plusieurs lumières ensuite. 3 interrupteurs sont dédiés à un éclairage extérieur. 1 d’entre eux pose soucis : en...
- 7. Courant de fuite à la terre
- N°8325 : Je m'apprête à remplacer mon tableau électrique pour notamment mettre en place des disjoncteurs différentiels 30mA. J'ai effectué des mesures dont une me surprend. Conditions des mesures : installation en état de...
- 8. Problème de prises de courant et d'interrupteurs
- N°5676 : Bonjour Voilà mes problèmes : * j'ai dans ma chambre 2 interrupteurs va-et-vient : lorsque j'allume la lumière avec un interrupteur et que je l'éteint avec l'autre, il faut automatiquement que j'actionne le dernier interrupteur...
- 9. Conseils modification tableau électrique
- N°12350 : Bonjour, Je souhaite faire une installation électrique dans une maison à rénover. J'ai tout à refaire. Le souci c'est dans mon tableau électrique, je dispose de 4 disjoncteurs différentiels 40A deux type A et deux type AC....
- 10. Schéma montage deux interrupteurs allumer ou éteindre indifféremment deux lampes
- N°9581 : Bonjour. J'ai dans ma cuisine 2 lampes et 2 portes, un interrupteur vers chaque porte. Une seule possède un double interrupteur qui me permet d'allumer et d'éteindre séparément chaque lampe. Comment installer l'autre de la même...
![]() Utilisation d'un multimètre >> Consulter la fiche |
![]() Informations sécurité Les Consignes à suivre. >> Consulter la fiche |
![]() Normes Electriques La NF C15-100. >> Consulter la liste |
![]() LAMPES A INCANDESCENCE >> Consulter l'article |
![]() FONCTIONNEMENT ET CABLAGE >> Consulter la fiche |
![]() FONCTIONNEMENT ET CABLAGE >> Consulter la fiche |


Mentions légales :Le contenu, textes, images, illustrations sonores, vidéos, photos, animations, logos et autres documents constituent ensemble une œuvre protégée par les lois en vigueur sur la propriété intellectuelle (article L.122-4).
Aucune exploitation commerciale ou non commerciale même partielle des données qui sont présentées sur ce site ne pourra être effectuée sans l'accord préalable et écrit de la SARL Bricovidéo.
Toute reproduction même partielle du contenu de ce site et de l'utilisation de la marque Bricovidéo sans autorisation sont interdites et donneront suite à des poursuites. >> Lire la suite