Voyant témoin sur bouton poussoir télérupteur
Actuellement
26 608
questions dans le
forum électricité
24043
Question Forum Électricité : Voyant témoin sur bouton poussoir télérupteur
Bonjour.
Je cherche à mettre un témoin lumineux sur mon bouton poussoir (télérupteur) de lumière extérieure : la lumière extérieure est allumée, le bouton l'est également, la lumière extérieure est éteinte, le bouton l'est également.
Je me suis orienté vers un Legrand 994 11 easy led + 994 91 pour le voyant témoin.
J'ai tenté dans un premier temps de remplacer le poussoir Legrand existant (non lumineux) par le nouveau 994 11+ 994 91.
Deux branchements possibles pour le voyant (pins à gauche ou pins à droite) :
- 1er cas => voyant tout le temps éteint
- 2ième cas => voyant tout le temps allumé
Je me demande si le montage existant n'est pas mauvais et aimerais avoir votre avis (photo ci-dessous).
Fils rouges -> j'ai du courant tout le temps
Fils violets branchés au bouton -> j'ai du courant quand j'actionne le poussoir (fils "pilote" je pense)
Fils violet non branché (celui qui pend avec un wago) -> j'ai du courant tout le temps (semble faible)
J'ai lu pas mal de messages proches de mon problème sur le forum mais mon niveau ne me permet pas de tous les comprendre.
Merci d'avance pour votre aide et vos efforts de vulgarisation (je n'y connais pas grand chose).
Pour agrandir l'image, cliquez dessus.

Je cherche à mettre un témoin lumineux sur mon bouton poussoir (télérupteur) de lumière extérieure : la lumière extérieure est allumée, le bouton l'est également, la lumière extérieure est éteinte, le bouton l'est également.
Je me suis orienté vers un Legrand 994 11 easy led + 994 91 pour le voyant témoin.
J'ai tenté dans un premier temps de remplacer le poussoir Legrand existant (non lumineux) par le nouveau 994 11+ 994 91.
Deux branchements possibles pour le voyant (pins à gauche ou pins à droite) :
- 1er cas => voyant tout le temps éteint
- 2ième cas => voyant tout le temps allumé
Je me demande si le montage existant n'est pas mauvais et aimerais avoir votre avis (photo ci-dessous).
Fils rouges -> j'ai du courant tout le temps
Fils violets branchés au bouton -> j'ai du courant quand j'actionne le poussoir (fils "pilote" je pense)
Fils violet non branché (celui qui pend avec un wago) -> j'ai du courant tout le temps (semble faible)
J'ai lu pas mal de messages proches de mon problème sur le forum mais mon niveau ne me permet pas de tous les comprendre.
Merci d'avance pour votre aide et vos efforts de vulgarisation (je n'y connais pas grand chose).
Pour agrandir l'image, cliquez dessus.

25 mai 2023 à 23:15
Réponse 2 d'un contributeur du forum électricité
Voyant témoin sur bouton poussoir télérupteur
Bonjour.
Merci pour ce retour.
J'avais vu ce schéma dans un autre fil de messages mais je ne le comprends pas.
De ce que je comprends du fonctionnement du télérupteur c'est comme un interrupteur pilotage par de boutons poussoirs.
La lampe est branchée sur le télérupteur qui ouvre ou ferme le circuit.
Je dois donc pouvoir récupérer le fil retour de la lampe au niveau du télérupteur.
Suis-je un peu dans le vrai ou complètement à côté de la plaque ?
Merci pour ce retour.
J'avais vu ce schéma dans un autre fil de messages mais je ne le comprends pas.
De ce que je comprends du fonctionnement du télérupteur c'est comme un interrupteur pilotage par de boutons poussoirs.
La lampe est branchée sur le télérupteur qui ouvre ou ferme le circuit.
Je dois donc pouvoir récupérer le fil retour de la lampe au niveau du télérupteur.
Suis-je un peu dans le vrai ou complètement à côté de la plaque ?
31 mai 2023 à 09:05
Réponse 3 d'un contributeur du forum électricité
Voyant témoin sur bouton poussoir télérupteur
Bonjour.
C'est exactement cela.
Il faut récupérer le "retour lampe" (orange dans mon schéma) quelque part entre le télérupteur et la lampe.
A voir ce qui est possible en fonction de la manière dont l'installation est réalisée.
Idem pour le neutre (bleu).
C'est exactement cela.
Il faut récupérer le "retour lampe" (orange dans mon schéma) quelque part entre le télérupteur et la lampe.
A voir ce qui est possible en fonction de la manière dont l'installation est réalisée.
Idem pour le neutre (bleu).
31 mai 2023 à 16:00
Pour poser une réponse, vous devez être identifié.
Si vous ne possédez pas de compte, créez-en un ICI.
Si vous ne possédez pas de compte, créez-en un ICI.
Questions apparentées dans le forum Électricité
- 1. Télérupteur OK avec 1 bouton poussoir mais KO avec 2
- N°14176 : Bonjour. Je viens d'installer un télérupteur temporisé Legrand réf. 412401 J'ai mis deux boutons poussoirs avec un montage 4 fils + terre, avec des veilleuses (voyant lumineux 967 51) entre l'arrivée de phase et le retour...
- 2. Mettre un voyant témoin sur poussoir à voyant Legrand
- N°10845 : Bonjour, j'ai installé un bouton poussoir à voyant Mosaic de Legrand sur un ensemble de 2 poussoirs sur un télérupteur. Chaque poussoir a 3 fils (1 phase et 2 neutres : poussoir et commun lampe). Jusque là tout va bien, je...
- 3. Problème de télérupteur
- N°18956 : Bonjour à tous, Je vais essayer de vous exposer mon problème. Voilà j'ai sept points lumineux extérieurs reliés à 2 boutons poussoir et donc un télérupteur dans le faux plafond d'une chambre. Un soir en rentrant...
- 4. Brancher bouton poussoir sur minuterie
- N°16485 : Bonjour à tous, Je souhaite, dans mon immeuble, remplacer un bouton poussoir de minuterie HS. Malheureusement, je n'ai pas trouvé dans le commerce le même modèle. J'ai acheté un BP Legrand lumineux série...
- 5. Brancher un bouton poussoir avec un voyant témoin
- N°7669 : Bonsoir, comment brancher un témoin voyant Legrand 676 68 avec bouton poussoir Mosaic 77032 inverseur, le bouton possède que 3 bornes l, 1, et 2. Merci de votre aide.
- 6. Branchement va-et-vient avec voyant
- N°19211 : Bonjour, Je souhaite changer un va-et-vient qui permet d'allumer depuis le garage une lampe donnant sur le jardin. Le nouveau va-et-vient sera avec voyant. Mon problème, c'est que malgré les schémas du fabricant du nouveau...
- 7. Conseils branchement interrupteur bouton poussoir
- N°493 : Bonjour. Est-ce que l'on peut se servir d'un bouton poussoir comme d'un interrupteur ? Si oui, comment le monter ? Car soit il reste allumé, soit il faut que je garde la main dessus... Merci.
- 8. Panne bouton poussoir télérupteur
- N°1212 : Bonjour. Dans ma maison rez-de-chaussée + 2 étages, j'éclaire la cage d'escalier, à quelque étage que je sois, avec un bouton à chaque niveau (total = 3 ). Aujourd'hui, le télérupteur du 1er ne fonctionne plus. Pour...
- 9. Combien de bouton poussoir au maximum sur un télérupteur
- N°9919 : Bonsoir. Combien de bouton poussoir peut-on brancher sur un télérupteur, j'ai 8 boutons poussoir, mais je n'ai que 6 boutons qui fonctionnent, et dans les 2 autres j'ai du courant, dans le neutre. Merci.
- 10. Problème raccordement télérupteur voyant témoin
- N°2990 : Bonjour, j'ai un circuit 5x1,5 pour un éclairage extérieur commandé par 5 poussoirs LEGRAND MOSAIC avec témoin et un télérupteur LEGRAND... Mon poussoir est raccordé par un fil rouge (phase) et un fil noir (impulsion vers...
![]() Utilisation d'un multimètre >> Consulter la fiche |
![]() Informations sécurité Les Consignes à suivre. >> Consulter la fiche |
![]() Normes Electriques La NF C15-100. >> Consulter la liste |
![]() LAMPES A INCANDESCENCE >> Consulter l'article |
![]() FONCTIONNEMENT ET CABLAGE >> Consulter la fiche |
![]() FONCTIONNEMENT ET CABLAGE >> Consulter la fiche |


Mentions légales :Le contenu, textes, images, illustrations sonores, vidéos, photos, animations, logos et autres documents constituent ensemble une œuvre protégée par les lois en vigueur sur la propriété intellectuelle (article L.122-4).
Aucune exploitation commerciale ou non commerciale même partielle des données qui sont présentées sur ce site ne pourra être effectuée sans l'accord préalable et écrit de la SARL Bricovidéo.
Toute reproduction même partielle du contenu de ce site et de l'utilisation de la marque Bricovidéo sans autorisation sont interdites et donneront suite à des poursuites. >> Lire la suite