Problème branchement voyant témoin Céliane 67685
Actuellement
26 500
questions dans le
forum électricité
18725
Question Forum Électricité : Problème branchement voyant témoin Céliane 67685
Bonjour,
Je n'arrive pas à brancher mon voyant : Quand la lampe est allumée, le voyant est éteint et inversement.
J'ai essayé d'inverser les fils mais rien n'y fait.
J'ai même essayé de brancher un neutre mais rien ne fonctionne.
Pouvez-vous m'aider ?
Merci.
Je n'arrive pas à brancher mon voyant : Quand la lampe est allumée, le voyant est éteint et inversement.
J'ai essayé d'inverser les fils mais rien n'y fait.
J'ai même essayé de brancher un neutre mais rien ne fonctionne.
Pouvez-vous m'aider ?

Merci.
20 janvier 2019 à 10:48
Réponse 1 forum électricité bricovidéo.com
Problème branchement voyant témoin Céliane 67685
Bonjour.
Je suppose que vous voulez que le voyant soit allumé lorsque la lampe est allumée.
Soit c'est un montage en inter simple et il faut mettre :
- la phase sur 1 ou 2
- le retour lampe sur L
- le neutre sur N
Soit c'est un montage en va et vient.
Si c'est le va et vient côté retour lampe cela devrait fonctionner en mettant :
- les 2 navettes sur 1 et 2
- le retour lampe sur L
- le neutre sur N.
Si c'est le va et vient côté phase, cela n'est pas possible.
Je suppose que vous voulez que le voyant soit allumé lorsque la lampe est allumée.
Soit c'est un montage en inter simple et il faut mettre :
- la phase sur 1 ou 2
- le retour lampe sur L
- le neutre sur N
Soit c'est un montage en va et vient.
Si c'est le va et vient côté retour lampe cela devrait fonctionner en mettant :
- les 2 navettes sur 1 et 2
- le retour lampe sur L
- le neutre sur N.
Si c'est le va et vient côté phase, cela n'est pas possible.
20 janvier 2019 à 12:50
Réponse 2 forum électricité bricovidéo.com
Problème branchement voyant témoin Céliane 67685
Effectivement, je veux que le voyant soit allumé avec la lumière.
J'ai un inter simple mais je ne suis pas électricien et je ne comprends pas les termes phase et retour lampe, pouvez-vous m'expliquer ? (j'ai 3 couleurs : noir, rouge et bleu).
De plus, le voyant peut se brancher soit sur 1 et 2, soit sur L et N.
J'ai un inter simple mais je ne suis pas électricien et je ne comprends pas les termes phase et retour lampe, pouvez-vous m'expliquer ? (j'ai 3 couleurs : noir, rouge et bleu).
De plus, le voyant peut se brancher soit sur 1 et 2, soit sur L et N.
20 janvier 2019 à 12:59
Réponse 3 forum électricité bricovidéo.com
Problème branchement voyant témoin Céliane 67685
La phase : c'est le fil par lequel arrive le courant depuis le tableau, il peut être rouge ou noir (c'est souvent rouge).
Mettez le sur 1.
Le retour lampe : c'est le fil qui repart vers la lampe. Il peut être rouge ou noir L.
Et bien entendu le neutre (bleu) sur N.
Donc rouge sur 1 et noir sur L. Si le voyant est allumé en permanence permuter les fils.
Le voyant est pré-câblé, il n'y a en principe qu'une position pour le brancher. Ce devrait être en N et L.
Mettez le sur 1.
Le retour lampe : c'est le fil qui repart vers la lampe. Il peut être rouge ou noir L.
Et bien entendu le neutre (bleu) sur N.
Donc rouge sur 1 et noir sur L. Si le voyant est allumé en permanence permuter les fils.
Le voyant est pré-câblé, il n'y a en principe qu'une position pour le brancher. Ce devrait être en N et L.
20 janvier 2019 à 13:07
Réponse 4 forum électricité bricovidéo.com
Problème branchement voyant témoin Céliane 67685
Excellent ça fonctionne !!!
Merci beaucoup, je vais pouvoir arrêter de m'arracher les cheveux.
Merci beaucoup, je vais pouvoir arrêter de m'arracher les cheveux.

20 janvier 2019 à 14:00
Réponse 5 forum électricité bricovidéo.com
Problème branchement voyant témoin Céliane 67685
Bonjour.
Je tombe sur ce message en faisant une recherche sur un bouton interrupteur simple Legrand Céliane.
J'ai le même problème et, malgré avoir branché comme indiqué, cela ne fonctionne pas.
J'ai fait une photo du câblage : le blanc est connecté au culot de la lampe.
Toujours le même problème : voyant lumineux allumé quand la lampe est allumée et éteint quand la lampe est éteinte.
Je ne comprends donc pas ce qui se passe... Si quelqu'un a une idée, ce serait très apprécié ! Merci d'avance.
Cordialement.
Eric
Pour agrandir l'image, cliquez dessus.

Je tombe sur ce message en faisant une recherche sur un bouton interrupteur simple Legrand Céliane.
J'ai le même problème et, malgré avoir branché comme indiqué, cela ne fonctionne pas.
J'ai fait une photo du câblage : le blanc est connecté au culot de la lampe.
Toujours le même problème : voyant lumineux allumé quand la lampe est allumée et éteint quand la lampe est éteinte.
Je ne comprends donc pas ce qui se passe... Si quelqu'un a une idée, ce serait très apprécié ! Merci d'avance.
Cordialement.
Eric
Pour agrandir l'image, cliquez dessus.

28 mai 2023 à 17:57
Réponse 7 forum électricité bricovidéo.com
Problème branchement voyant témoin Céliane 67685
Bonjour Eric.
Cordialement.
Citation :Ce n'est pas ce que vous voulez ?
voyant lumineux allumé quand la lampe est allumée et éteint quand la lampe est éteinte.
Citation :Oui, mais lequel ?
J'ai le même problème
Cordialement.
28 mai 2023 à 20:58
Réponse 8 forum électricité bricovidéo.com
Problème branchement voyant témoin Céliane 67685
Bonjour GL.
Oui en effet c'est ce que je voudrais avoir ce que j'écris dans mon premier message.
Donc oups pardon !! :) c'est l'inverse que je voulais écrire, le problème est que le voyant lumineux est allumé quand la lumière est éteinte, et le voyant est éteint quand la lumière est allumé, ce qui me donne en fait un interrupteur avec voyant lumineux et non avec un voyant témoin !
Et la 2ème photo jointe est le câblage actuel suivant la recommandation faite plus dans les précédents messages par CMT... et on reste dans un fonctionnement voyant lumineux.
Cordialement.
Oui en effet c'est ce que je voudrais avoir ce que j'écris dans mon premier message.
Donc oups pardon !! :) c'est l'inverse que je voulais écrire, le problème est que le voyant lumineux est allumé quand la lumière est éteinte, et le voyant est éteint quand la lumière est allumé, ce qui me donne en fait un interrupteur avec voyant lumineux et non avec un voyant témoin !
Et la 2ème photo jointe est le câblage actuel suivant la recommandation faite plus dans les précédents messages par CMT... et on reste dans un fonctionnement voyant lumineux.
Cordialement.
28 mai 2023 à 21:46
Réponse 9 forum électricité bricovidéo.com
Problème branchement voyant témoin Céliane 67685
Bonjour,
Quelle référence de voyant avez-vous ?
Votre voyant est-il placé côté phase ou côté retour lampe ?
Quelle référence de voyant avez-vous ?
Votre voyant est-il placé côté phase ou côté retour lampe ?
28 mai 2023 à 23:39
Réponse 10 forum électricité bricovidéo.com
Problème branchement voyant témoin Céliane 67685
Bonjour.
Pas de marque précisée sur le voyant (bouton interrupteur Legrand,) et réf 0676851 21w23
Il est branché sur les bornes 1 et 2 (où il y a le schéma de l'ampoule (rond avec un x a l intérieur).
Faut-il le mettre sur les bornes N et L?
Cordialement.
Eric
Pas de marque précisée sur le voyant (bouton interrupteur Legrand,) et réf 0676851 21w23
Il est branché sur les bornes 1 et 2 (où il y a le schéma de l'ampoule (rond avec un x a l intérieur).
Faut-il le mettre sur les bornes N et L?
Cordialement.
Eric
29 mai 2023 à 09:29
Réponse 11 forum électricité bricovidéo.com
Problème branchement voyant témoin Céliane 67685
Bonjour.
Il faut le mettre entre les bornes L et N (avec le neutre raccordé).
Mais cela ne fonctionne que pour le va et vient placé côté retour lampe.
Il faut le mettre entre les bornes L et N (avec le neutre raccordé).
Mais cela ne fonctionne que pour le va et vient placé côté retour lampe.
30 mai 2023 à 07:37
Réponse 12 forum électricité bricovidéo.com
Problème branchement voyant témoin Céliane 67685
Bonjour.
j'ai donc inversé et mis sur les bornes L et N et avec le branchement proposé, l'interrupteur est en mode témoin, allumé quand la lampe est allumé et éteint quand la lampe est éteinte.
Merci.
j'ai donc inversé et mis sur les bornes L et N et avec le branchement proposé, l'interrupteur est en mode témoin, allumé quand la lampe est allumé et éteint quand la lampe est éteinte.
Merci.
30 mai 2023 à 09:25
Pour poser une réponse, vous devez être identifié.
Si vous ne possédez pas de compte, créez-en un ICI.
Si vous ne possédez pas de compte, créez-en un ICI.
Questions apparentées dans le forum Électricité
- 1. Problème branchement va et vient double avec témoin lumineux
- N°14740 : Bonjour à tous, J'ai actuellement un va et vient double celiane Legrand. Sur le bouton de gauche, je veux mettre un témoin lumineux car éclairage de la terrasse. En mettant le témoin celui-ci ne s'allume pas. Pouvez-vous...
- 2. Problème branchement 2 va-et-vient Legrand avec témoin
- N°16031 : Bonjour, Dans l'escalier de ma descente de sous-sol, il y a deux lampes (une en haut et l'autre dans l'angle du bas) qui jusqu'ici étaient "pilotées" par deux interrupteurs de type Legrand Neptune va-et-vient à témoin...
- 3. Problème branchement va et vient avec témoin lumineux
- N°19759 : Bonjour. Je cherche à corriger mon branchement va et vient avec témoin lumineux. Si j'active l'interrupteur de la première photo la led s'allume à 50% et le second interrupteur également. Je ne trouve pas la façon de...
- 4. Problème branchement d'un témoin lumineux
- N°17860 : Bonjour, Je viens d'acheter un interrupteur avec un témoin lumineux séparé et je n'arrive pas à accorder l'allumage de ma lampe extérieure avec mon témoin lumineux. Quand j'allume ma lumière extérieure, mon témoin...
- 5. Branchement voyant lumineux Legrand Celiane
- N°14452 : Bonjour à toutes et tous, J'ai un inter Legrand Celiane à voyant lumineux. Je souhaite que le voyant soit allumé quand la lampe est allumée... Pour l'instant il s'allume quand la lampe est éteinte. Pouvez-vous m'aider...
- 6. Branchement va et vient avec voyant Legrand
- N°16618 : Bonjour à tous, J'essaye éperdument de brancher un interrupteur va et vient avec témoin lumineux de marque Legrand et de référence 099612 mais en vain. Le témoin lumineux reste tout le temps allumé et j'aimerais qu'il...
- 7. Problème de branchement interrupteur va et vient Legrand Céliane
- N°9323 : Bonjour à tous et merci pour ce forum, J'ai un problème de branchement sur un va et vient Céliane de chez Legrand. En effet, j'ai 2 fils rouges (phase), 1 jaune (neutre) et 2 fils (1 bleu et 1 jaune pour le retour de la...
- 8. Problème câblage va-et-vient avec témoin lumineux reste allumé
- N°14658 : Bonjour à tous, J'essaye de câbler depuis hier un va-et-vient dont l'un des deux est un témoin lumineux (que j'appellerai IAV : inter avec voyant). C'est un Legrand Mosaic acheté en GSB (ref de l'ensemble 099614, réf...
- 9. Schéma branchement double va et vient dont un avec témoin lumineux
- N°13444 : Bonjour. On m'a installé un double va et vient dont un avec témoin lumineux. Mais le problème est que quand la lampe est allumée le témoin est éteint. J'aimerai le contraire, c'est à dire la lampe allumée le témoin...
- 10. Problème éclairage témoin s'allume en même temps détecteur
- N°14895 : Bonjour, Une fois encore, je fais appel à vos connaissances. Pour l'éclairage d'une lampe, avec un seul point d'allumage, j'ai installé un interrupteur (va & vient) avec un voyant que j'ai détourné pour obtenir un témoin...
![]() Utilisation d'un multimètre >> Consulter la fiche |
![]() Informations sécurité Les Consignes à suivre. >> Consulter la fiche |
![]() Normes Electriques La NF C15-100. >> Consulter la liste |
![]() LAMPES A INCANDESCENCE >> Consulter l'article |
![]() FONCTIONNEMENT ET CABLAGE >> Consulter la fiche |
![]() FONCTIONNEMENT ET CABLAGE >> Consulter la fiche |


Mentions légales :Le contenu, textes, images, illustrations sonores, vidéos, photos, animations, logos et autres documents constituent ensemble une œuvre protégée par les lois en vigueur sur la propriété intellectuelle (article L.122-4).
Aucune exploitation commerciale ou non commerciale même partielle des données qui sont présentées sur ce site ne pourra être effectuée sans l'accord préalable et écrit de la SARL Bricovidéo.
Toute reproduction même partielle du contenu de ce site et de l'utilisation de la marque Bricovidéo sans autorisation sont interdites et donneront suite à des poursuites. >> Lire la suite