Bonjour clemndr. Les renseignements que vous fournissez ne permettent pas de vous aider.
Si vous avez parcouru les différents posts du forum, vous n'avez pas été sans remarquer que le tournevis testeur n'est pas un outil fiable, d'autant plus si l'on n'est pas du métier. Il donne une indication de la tension en présence entre le conducteur et la terre dans certaines conditions.

Dans votre cas il faut reprendre le schéma classique du va et vient, et identifier les conducteurs et appareillages de votre installation ; voir ici : http://www.va-et-vient.com/schema_electrique.htm
Ensuite, il faut regarder la notice du variateur et voir comment sa connexion peut être faite à partir des conducteurs en présence.

Tant que vous n'aurez pas fait ce travail préparatoire vous utiliserez le va et vient tel qu'il est.
Suivant le type de variateur en votre possession, il conviendra ou non pour la commande de lampes leds.
Il est anormal que vous ayez deux bleus. Il se pourrait que cette installation soit bricolée.

On rappelle qu'un appareillage va et vient comporte trois conducteurs : le commun (phase directe ou phase coupée vers le luminaire) et deux navettes. Le neutre bleu est direct sur le luminaire.
On vous laisse réviser. Avec papier et crayon.
Cordialement.

Merci pour cet accueil glacial. C'est toujours un plaisir. Comme vous vous en doutez sûrement ( avec un peu de jugeote et un poil d'objectivité ) je ne suis pas professionnel.

Comme beaucoup d'amateurs qui retapent un appart, on apprends, on découvre, on se pose des questions, on trouve des solutions, on galère. Qui n'est pas passé par là ?

Cependant toutes mes excuses.
Je pensais naïvement demander un coup de main en espérant qu'un membre avec un peu de bienveillance et de passion puisse répondre à ma question à priori si stupide sans rédiger 4 longs paragraphes de leçon de morale sur lesquels un psychiatre aurait pas mal à dire.

Bref, pour les membres qui peuvent rencontrer ce problème ou se poser des questions : ce type d'interrupteur n'agit que sur une des phases, il suffit donc de l'intégrer au circuit tout à fait simplement " entre " les interrupteurs et la lampe.

J'imagine que ma solution sera l'objet de vifs débats, critiques acerbes et suffisante mais le problème est reglé, donc ce sur, adieu, vous ne me reverrez plus ici...

Re. Les contributeurs s'efforcent de répondre aux questions posées en faisant de leur mieux pour guider les correspondants. On s'étonne quelquefois que certains entreprennent des travaux qui les dépassent alors que l'électricité est un métier. Il ne nous est pas rare de rencontrer des réalisations catastrophiques. Avec patience les contributeurs arrivent à remettre de l'ordre tant bien que mal.

Il s'agit d'échanger plutôt que de livrer des solutions clé en main, afin que le correspondant comprenne ce qu'il fait et n'applique pas des recettes (au premier dysfonctionnement il sera alors incapable de dépanner). La plupart font des efforts qui leur permettent de savoir ce qu'ils font, sont satisfaits quand leur problème est résolu, et souvent cela ne se fait pas d'un coup, mais après de nombreux échanges. On comprend que vous vous attendiez à une solution immédiate, impossible.

Ici, il vous est demandé d'analyser le principe du montage va et vient, de vérifier les correspondances dans votre installation, de voir comment se monte le variateur (il y en a de plusieurs sortes), et finalement savoir comment brancher le variateur et le deuxième appareillage.
Il est rappelé que l'usage du testeur peut être trompeur : la lampe néon peut très bien s'allumer sur un circuit "en l'air", donc branché nulle part. Ce qui fait que ce que vous avez constaté ne peut être exploité et nous n'y sommes pour rien.

Il ne s'agit pas de rédiger quatre paragraphes sans lien, mais de proposer un mode opératoire de façon que vous puissiez résoudre votre problème en comprenant ce que vous faites.

On rappelle de nouveau que dans un appareillage va et vient il y a trois conducteurs. Il en faut deux pour connecter le variateur en série ; que faire du troisième ? Que faire des conducteurs dans le deuxième appareillage ?
Si vous aviez repéré les conducteurs dans chaque appareillage (communs, navettes) avec un petit schéma à main levée il aurait été facile de vous guider.
Il faudra malgré tout d'effectuer ces repérages, vous ou un proche expérimenté. Vous serez obligé de toute façon.

Ce qui n'aide pas est la couleur des conducteurs dans l'un des appareillages (ni sur quelles bornes ils sont branchés), idem pour le deuxième. On ne fait pas de branchements au hasard, deux bleus et un jaune/vert (pour la terre) montre que l'installation est bricolée.

Citation :
Est-ce que ce montage est possible ?

Oui, mais sans le schéma des raccordements des deux appareillages actuels ce ne sera pas possible.

Citation :
vous ne me reverrez plus ici...

D'autres réussiront mieux à vous faire comprendre qu'en technologie on n'improvise pas.

Mais il serait néanmoins souhaitable, forum ou pas forum, que vous compreniez l'utilité d'une démarche scientifique avant d'entreprendre des travaux d'électricité ; papier et crayon font partie de la boite à outil. Le va et vient est compris en une heure par des enfants de cinquième.
Cordialement.