Normes électricité françaises et mobile-home espagnol
Actuellement
26 598
questions dans le
forum électricité
14103
Question installation électrique : Normes électricité françaises et mobile-home espagnol
Bonjour à toutes et à tous et bonne année 2015.
J'ai un mobile home de marque Sun-Roller (33 m² fabriqué en 2005) de conception espagnole, avec des prises électriques espagnoles, et ce, sur un terrain privé. Je précise que jusque là, mon mobile-home était sur un camping*** et que l'installateur n'avait quant à lui aucunement mis de piquet relié à la terre.
Vu que ces prises sont d'un autre concept que nos bonnes vieilles prises françaises bien à nous, vu qu'elles ne permettent pas un contact au circuit par la prise de terre, je voudrais simplement savoir si l'installation électrique de ce mobile-home est aux normes N.F., et ce, afin de lui faire passer le consuel (Feuille jaune) obligatoire en vue de raccordement EDF ? (Rendez-vous avec le consuel mercredi 07 prochain).
Compte tenu que le plancher du mobile home ne touche en général jamais la terre, je voudrais savoir s'il est impératif que les appareils électriques soient reliés à la terre ?
Merci de me répondre, et immensément merci de me répondre clairement.
Bien à vous et très cordialement.
J'ai un mobile home de marque Sun-Roller (33 m² fabriqué en 2005) de conception espagnole, avec des prises électriques espagnoles, et ce, sur un terrain privé. Je précise que jusque là, mon mobile-home était sur un camping*** et que l'installateur n'avait quant à lui aucunement mis de piquet relié à la terre.
Vu que ces prises sont d'un autre concept que nos bonnes vieilles prises françaises bien à nous, vu qu'elles ne permettent pas un contact au circuit par la prise de terre, je voudrais simplement savoir si l'installation électrique de ce mobile-home est aux normes N.F., et ce, afin de lui faire passer le consuel (Feuille jaune) obligatoire en vue de raccordement EDF ? (Rendez-vous avec le consuel mercredi 07 prochain).
Compte tenu que le plancher du mobile home ne touche en général jamais la terre, je voudrais savoir s'il est impératif que les appareils électriques soient reliés à la terre ?
Merci de me répondre, et immensément merci de me répondre clairement.
Bien à vous et très cordialement.
03 janvier 2015 à 14:06
Réponse 1 Normes NF
Normes électricité françaises et mobile-home espagnol
Bonjour. Il serait sage de remplacer les socles de PC s'il le faut avec nos modèles habituels.
Ensuite, en tête de tableau il faut au minimum un interrupteur différentiel 30 mA. Raccordement à la terre de l'installation ou piquet de terre au droit du point d'arrivée.
Sachant que le Consuel passe prochainement, il semble indispensable de faire intervenir un électricien local avant, afin qu'il mette cette installation aux normes. Il n'y a certainement pas grand chose à faire, mais c'est le moyen le plus sûr.
On comprend que c'est vous qui avez demandé la passage du Consuel. Une demande de renseignements sur un forum est insuffisante car il faut effectuer des contrôles de visu. Vous risquez d'être recalé, et devoir payer une contre-visite.
Cordialement.
Ensuite, en tête de tableau il faut au minimum un interrupteur différentiel 30 mA. Raccordement à la terre de l'installation ou piquet de terre au droit du point d'arrivée.
Sachant que le Consuel passe prochainement, il semble indispensable de faire intervenir un électricien local avant, afin qu'il mette cette installation aux normes. Il n'y a certainement pas grand chose à faire, mais c'est le moyen le plus sûr.
On comprend que c'est vous qui avez demandé la passage du Consuel. Une demande de renseignements sur un forum est insuffisante car il faut effectuer des contrôles de visu. Vous risquez d'être recalé, et devoir payer une contre-visite.
Cordialement.
03 janvier 2015 à 21:16
Réponse 2 Normes NF
Normes électricité françaises et mobile-home espagnol
Bonjour @GL
Il est clair que lorsqu'on ne sait pas, mieux vaut ne pas se prononcer. Des fois que les lacunes, grosses comme petites deviendrait flagrantes au su à la vue de tous.
Immensément merci @GL et bonne année à vous.
Il est clair que lorsqu'on ne sait pas, mieux vaut ne pas se prononcer. Des fois que les lacunes, grosses comme petites deviendrait flagrantes au su à la vue de tous.
Immensément merci @GL et bonne année à vous.
04 janvier 2015 à 12:49
Réponse 3 Normes NF
Normes électricité françaises et mobile-home espagnol
Peut-être ai-je manqué de parfaite clarté ?
Je reformule ma question : Les ampoules F sont-elles aux normes françaises ?
Merci à toutes et à tous.
Je reformule ma question : Les ampoules F sont-elles aux normes françaises ?
Merci à toutes et à tous.
04 janvier 2015 à 13:17
Réponse 4 Normes NF
Normes électricité françaises et mobile-home espagnol
Bien reçu. Zut, va falloir se documenter sur les ampoules F.
Un célèbre moteur de recherche ne mène nulle part avec les mots clés ampoule F ou lampe F
Si vous avez quelques renseignements supplémentaires sur ce type de composant on verra ce que l'on peut en dire.
Aucune relation en Espagne malheureusement pour "appeler un ami" comme dans une célèbre émission.
Cordialement.
Un célèbre moteur de recherche ne mène nulle part avec les mots clés ampoule F ou lampe F
Si vous avez quelques renseignements supplémentaires sur ce type de composant on verra ce que l'on peut en dire.
Aucune relation en Espagne malheureusement pour "appeler un ami" comme dans une célèbre émission.
Cordialement.
04 janvier 2015 à 14:30
Réponse 5 Normes NF
Normes électricité françaises et mobile-home espagnol
Au temps pour moi. Je voulais parler des Prises électriques de type F.
A savoir que c'est le type de prises électriques qui sont employées en Espagne (entre autres) et qui équipent mon mobile-home.
Eu égard le consuel : Quelle est la norme qui fait référence dans ce cas. La norme française ? Ou bien la norme européenne ?
Sauriez-vous me dire ?
Bien à vous.
A savoir que c'est le type de prises électriques qui sont employées en Espagne (entre autres) et qui équipent mon mobile-home.
Eu égard le consuel : Quelle est la norme qui fait référence dans ce cas. La norme française ? Ou bien la norme européenne ?
Sauriez-vous me dire ?
Bien à vous.
04 janvier 2015 à 19:10
Réponse 6 Normes NF
Normes électricité françaises et mobile-home espagnol
Bien reçu de nouveau Dufourc. J'avais déjà été amené à répondre à une question équivalente il y a longtemps.
J'ai retrouvé le document utilisé alors : http://www.worldstandards.eu/electricite.htm#plugs
On constate que les prises F sont utilisées dans la plupart des pays européens, dont L’Espagne.
Le Consuel vérifiera les circuits et leurs protections surintensité et différentielle il me semble.
Attendons d'autres avis sur ce point.
Cordialement.
J'ai retrouvé le document utilisé alors : http://www.worldstandards.eu/electricite.htm#plugs
On constate que les prises F sont utilisées dans la plupart des pays européens, dont L’Espagne.
Le Consuel vérifiera les circuits et leurs protections surintensité et différentielle il me semble.
Attendons d'autres avis sur ce point.
Cordialement.
04 janvier 2015 à 20:26
Réponse 7 Normes NF
Normes électricité françaises et mobile-home espagnol
Merci pour votre réponse @GL.
En attendant d'autres infos sur la question que j'ai posée, votre généreux lien semble être "mort" (Not Found).
La page concernée semble ne plus être active.
Cordialement.
En attendant d'autres infos sur la question que j'ai posée, votre généreux lien semble être "mort" (Not Found).
La page concernée semble ne plus être active.
Cordialement.
04 janvier 2015 à 20:57
Réponse 8 Normes NF
Normes électricité françaises et mobile-home espagnol
Bonsoir Dufourc le lien a été corrigé. Cordialement.
Image du jour BricoVidéo
Pour agrandir l'image, cliquez dessus.

Photo Patrice Faro
En image "Primeur d'enfance" (photo argentique Nikon F Tri-X 400). Je me souviens avoir pris cette photo rue Lemercier à côté du Marché couvert des Batignolles à Paris dans le 17ème arrondissement. Alors qu'ils étaient en voie de disparition j'ai pu photographier quelques petits camions plateau utilisés par les primeurs pour transporter la marchandise.
L'image d'illustration proposée par BricoVidéo n'est pas forcément en relation avec le bricolage ou le sujet traité dans ce forum.
Image du jour BricoVidéo
Pour agrandir l'image, cliquez dessus.

Photo Patrice Faro
En image "Primeur d'enfance" (photo argentique Nikon F Tri-X 400). Je me souviens avoir pris cette photo rue Lemercier à côté du Marché couvert des Batignolles à Paris dans le 17ème arrondissement. Alors qu'ils étaient en voie de disparition j'ai pu photographier quelques petits camions plateau utilisés par les primeurs pour transporter la marchandise.
L'image d'illustration proposée par BricoVidéo n'est pas forcément en relation avec le bricolage ou le sujet traité dans ce forum.
04 janvier 2015 à 21:06
Réponse 9 Normes NF
Normes électricité françaises et mobile-home espagnol
Merci @Bricovidéo. Le lien fonctionne.
Bien à vous.
Bien à vous.
04 janvier 2015 à 21:10
Réponse 10 Normes NF
Normes électricité françaises et mobile-home espagnol
Bonjour,
Le standard français est en C & E. Je ne me fais pas de souci sur la fiche F qui s'adapte très bien dans la prise E, mais vous faites contrôler en France, il faut que la prise possède une broche de terre (standard E), car un matériel non équipé de fiche F (Schuko) ne sera pas relié au circuit de protection.
Cordialement.
Le standard français est en C & E. Je ne me fais pas de souci sur la fiche F qui s'adapte très bien dans la prise E, mais vous faites contrôler en France, il faut que la prise possède une broche de terre (standard E), car un matériel non équipé de fiche F (Schuko) ne sera pas relié au circuit de protection.
Cordialement.
05 janvier 2015 à 18:08
Réponse 11 Normes NF
Normes électricité françaises et mobile-home espagnol
Bonjour.
@1Insp et merci pour votre réponse.
Je voudrais savoir : Puisque la norme du standard C est valable en France.
Le standard F se rapprochant du standard C au niveau de l'absence de prise terre.
On pourrait peut-être envisager que la prise type F pourrait être aux normes ?
(Pour ce qui est de la visite d'hier, le 08 janvier 2015, à refaire puisque le technicien n'a (n'aurait) pas trouvé l'adresse...).
Moi je pense qu'ils abusent un peu puisque le gars a stationné sur la route deux minutes, puis il a filé.
Pas un coup de fil, alors que je lui avais mis mon numéro.
Il a fallu que j'appelle trois fois le standard pour qu'on daigne m'annoncer d’arrêter de poiroter, et j'en passe...).
...Une soirée de perdue Alfred de Musset.
[...] "Quelle mâle gaieté, si triste et si profonde.
Que, lorsqu'on vient d'en rire, on devrait en pleurer !" [...]
@1Insp et merci pour votre réponse.
Je voudrais savoir : Puisque la norme du standard C est valable en France.
Le standard F se rapprochant du standard C au niveau de l'absence de prise terre.
On pourrait peut-être envisager que la prise type F pourrait être aux normes ?
(Pour ce qui est de la visite d'hier, le 08 janvier 2015, à refaire puisque le technicien n'a (n'aurait) pas trouvé l'adresse...).
Moi je pense qu'ils abusent un peu puisque le gars a stationné sur la route deux minutes, puis il a filé.
Pas un coup de fil, alors que je lui avais mis mon numéro.
Il a fallu que j'appelle trois fois le standard pour qu'on daigne m'annoncer d’arrêter de poiroter, et j'en passe...).
...Une soirée de perdue Alfred de Musset.
[...] "Quelle mâle gaieté, si triste et si profonde.
Que, lorsqu'on vient d'en rire, on devrait en pleurer !" [...]

08 janvier 2015 à 12:56
Réponse 12 Normes NF
Normes électricité françaises et mobile-home espagnol
Bonsoir,
Votre 1er § est bien écrit, il répond à ce que j'ai écrit en post 10, cependant il y a une subtilité :
Le document fourni par GL concerne les prises (socle) et les fiches ; La fiche C (sans terre) est toujours valable, c'est celle qui équipe le matériel classe 2. la prise C n'est plus d'actualité en construction neuve puisqu'aujourd'hui toute prise doit comporter un conducteur de protection.
Votre mobilhome est équipé de prises F (contact de terre par languettes), tant que le matériel classe 1 connecté sera équipé de fiche F il n'y aura aucun problème, mais lorsque ledit matériel sera équipé d'une fiche 2P+T purement française, ou prolongateur, ou triplite, l'appareil ne sera pas relié au circuit de protection.
Le vérificateur du Consuel ne vérifie que l'installation fixe, et je pense qu'il ne manquera pas de faire cette remarque ci dessus ; aussi pour éviter tout déboire, il serait plus judicieux de remplacer ces prises F par des prises E.
Pour le piquet de terre, le câble d'alimentation peut être 2P+T.
Pour le plancher isolé du sol, il me semble qu'il y a des béquilles, et quand vous rentrez dans le mobihome vous avez un pied au sol et l'autre sur le plancher, sans compter la main qui tient la porte ; donc si défaut dans l'ossature, vous serez électrisé.
Cordialement.
Votre 1er § est bien écrit, il répond à ce que j'ai écrit en post 10, cependant il y a une subtilité :
Le document fourni par GL concerne les prises (socle) et les fiches ; La fiche C (sans terre) est toujours valable, c'est celle qui équipe le matériel classe 2. la prise C n'est plus d'actualité en construction neuve puisqu'aujourd'hui toute prise doit comporter un conducteur de protection.
Votre mobilhome est équipé de prises F (contact de terre par languettes), tant que le matériel classe 1 connecté sera équipé de fiche F il n'y aura aucun problème, mais lorsque ledit matériel sera équipé d'une fiche 2P+T purement française, ou prolongateur, ou triplite, l'appareil ne sera pas relié au circuit de protection.
Le vérificateur du Consuel ne vérifie que l'installation fixe, et je pense qu'il ne manquera pas de faire cette remarque ci dessus ; aussi pour éviter tout déboire, il serait plus judicieux de remplacer ces prises F par des prises E.
Pour le piquet de terre, le câble d'alimentation peut être 2P+T.
Pour le plancher isolé du sol, il me semble qu'il y a des béquilles, et quand vous rentrez dans le mobihome vous avez un pied au sol et l'autre sur le plancher, sans compter la main qui tient la porte ; donc si défaut dans l'ossature, vous serez électrisé.
Cordialement.
08 janvier 2015 à 22:26
Réponse 13 Normes NF
Normes électricité françaises et mobile-home espagnol
Entendu @1Insp. Dont acte.
Cependant ultime précision à propos de la terre. Est-ce que le compteur EDF contient une prise reliée à un piquet de terre ?
C'est ainsi que mon mobile-home était relié à la terre lorsqu'il était dans un camping : Via boitier compteur électrique EDF.
Et dans l'affirmative, lors du branchement du mobile home vers le compteur EDF sur mon terrain aujourd'hui (Fils jaune bleu marron par dominos dans boitier étanche sous le mobile home), cette terre me dispense t-elle d'un piquet de terre relié au différentiel 30 mA ?
Bien à vous.
Cependant ultime précision à propos de la terre. Est-ce que le compteur EDF contient une prise reliée à un piquet de terre ?
C'est ainsi que mon mobile-home était relié à la terre lorsqu'il était dans un camping : Via boitier compteur électrique EDF.
Et dans l'affirmative, lors du branchement du mobile home vers le compteur EDF sur mon terrain aujourd'hui (Fils jaune bleu marron par dominos dans boitier étanche sous le mobile home), cette terre me dispense t-elle d'un piquet de terre relié au différentiel 30 mA ?
Bien à vous.
08 janvier 2015 à 22:55
Réponse 14 Normes NF
Normes électricité françaises et mobile-home espagnol
Bonjour,
Le compartiment comptage ne contient pas de conducteur de terre ; il vous appartient de créer cette prise de terre, à l'endroit qui vous convient le mieux.
Cordialement.
Le compartiment comptage ne contient pas de conducteur de terre ; il vous appartient de créer cette prise de terre, à l'endroit qui vous convient le mieux.
Citation :Oui, cette prise de terre faisait partie de l'armoire de distribution qui devait alimenter plusieurs mobilhomes ; certainement que cette armoire était à côté du module de comptage.
C'est ainsi que mon mobile-home était relié à la terre lorsqu'il était dans un camping : Via boitier compteur électrique EDF
Cordialement.
09 janvier 2015 à 11:28
Pour poser une réponse, vous devez être identifié.
Si vous ne possédez pas de compte, créez-en un ICI.
Si vous ne possédez pas de compte, créez-en un ICI.
Questions apparentées dans le forum Électricité
- 1. Équipement électrique pour mobile-home commercial
- N°13461 : Bonjour à tous. Ayant pour projet pour cet été d'installer un mobile-home pour la vente de crêpes et frites, toute l’électricité étant à réaliser, je recherche quelqu’un qui serait en mesure de pouvoir m'aider sur...
- 2. Mobile home normes électricité
- N°335 : Bonjour, possédant un mobil home, je voudrais savoir s'il y a des normes électriques à respecter. Cordialement.
- 3. Contacteur et délesteur mobile home
- N°25747 : Bonjour, Hier, j'ai aidé ma femme dans un camping en effectuant de l'entretien dans plusieurs mobile homes. En tant que passionné d'électricité et d'électronique, j'ai naturellement examiné les tableaux électriques. Deux...
- 4. Alimentation électrique mobile home
- N°742 : Bonjour, j'ai besoin d'un câble de 60 mètres pour alimenter un mobile home, et je voudrais connaître la section de ce câble ? Merci.
- 5. Comment brancher appareil 115V sur prise aux normes françaises ?
- N°18217 : Bonjour, Je me permets cette question car, niveau électricité, je ne suis pas une lumière... Bref, j'ai acquis il y a peu un rétroprojecteur des années 60, qui apparemment fonctionne sur du 115V à 60Hz et 3.5A. Je...
- 6. Alimentation secteur normes américaines/francaises
- N°3682 : Bonjour, j'ai acheter un appareil électronique aux Etats Unis, cependant j'ai une petite interrogation : Le transfo d'alim est fourni, mais forcément aux normes américaines (petite prise, 110V); je voudrais savoir si le simple...
- 7. Avis composant LS industrial normés CE
- N°13069 : Bonjour. L'électricité de ma maison vient d'être refaite car elle a brûlé suite à un problème électrique. Les composants du tableau sont des LS industrial. Sur le différentiel/interrupteur (?) en début de rangée,...
- 8. Tableau électrique aux normes ou pas
- N°16319 : Bonsoir, Je loue une maison avec ce tableau en photo qui m’inquiète beaucoup pour la sécurité de ma famille. De plus mon assurance me demande une visite dans quinze jours. L'agence immobilière à laquelle je loue cette...
- 9. Du courant sur toutes les parties métalliques de mon mobil home
- N°8443 : Bonjour, j'ai un mobil home espagnol de 2005. Le branchement est correct mais chaque fois que je touche le châssis métallique dessous ou bien le toit métallique sur une échelle, je reçois la châtaigne. J'ai essayé de mettre...
- 10. Plus d'électricité dans mon mobil-home
- N°22430 : Bonjour à tous. J'ai un petit problème point j'ai branché un ventilateur brumisateur dans le mobil-home et je crois qu'il était défectueux. Bref je n'ai plus d'électricité du tout dans tout le mobil-home. J'ai essayé...
![]() Utilisation d'un multimètre >> Consulter la fiche |
![]() Informations sécurité Les Consignes à suivre. >> Consulter la fiche |
![]() Normes Electriques La NF C15-100. >> Consulter la liste |
![]() LAMPES A INCANDESCENCE >> Consulter l'article |
![]() FONCTIONNEMENT ET CABLAGE >> Consulter la fiche |
![]() FONCTIONNEMENT ET CABLAGE >> Consulter la fiche |


Mentions légales :Le contenu, textes, images, illustrations sonores, vidéos, photos, animations, logos et autres documents constituent ensemble une œuvre protégée par les lois en vigueur sur la propriété intellectuelle (article L.122-4).
Aucune exploitation commerciale ou non commerciale même partielle des données qui sont présentées sur ce site ne pourra être effectuée sans l'accord préalable et écrit de la SARL Bricovidéo.
Toute reproduction même partielle du contenu de ce site et de l'utilisation de la marque Bricovidéo sans autorisation sont interdites et donneront suite à des poursuites. >> Lire la suite