Convertir du 110 V triphasé en 220 V monophasé
Actuellement
26 503
questions dans le
forum électricité
5989
Panne Electricite : Convertir du 110 V triphasé en 220 V monophasé
Invité

Bonjour
Je suis aux USA et je dois brancher un lave-linge français.
J'ai à ma disposition une prise avec 2 phases de 110V et une terre. Du moins, je pense que c'est la terre et non le neutre.
Tout d'abord, comment puis-je vérifier que c'est bien la terre et pas le neutre ?
Comment dois-je réaliser mon branchement ?
Merci de vos réponses.
Je suis aux USA et je dois brancher un lave-linge français.
J'ai à ma disposition une prise avec 2 phases de 110V et une terre. Du moins, je pense que c'est la terre et non le neutre.
Tout d'abord, comment puis-je vérifier que c'est bien la terre et pas le neutre ?
Comment dois-je réaliser mon branchement ?
Merci de vos réponses.
05 août 2009 à 05:04
Conseil Réparation 1 Electricite
Convertir du 110 V triphasé en 220 V monophasé
Bonjour. Nous avons eu l'occasion de nous poser cette question il y a longtemps.
La distribution au Quebec et aux USA est détaillée en question 3400. Entre les deux bornes 110 V on doit avoir 220 V, et le neutre = terre (non distribuée) est relié au point milieu des 2 tensions en opposition de phase ; cela correspond bien aux 3 bornes disponibles dans la prise. Donc les bornes Ph + N de la fiche lave linge sur les deux plots 110 V, et la terre de la fiche sur le neutre de la prise. Mais avant tout branchement il faut vérifier avec un voltmètre et une lampe témoin 220 V (eh oui, nous n'avons toujours pas fait le voyage d'étude à Chicoutimi...). De même, un électricien local serait bienvenu pour vous préciser tout cela ; vous pouvez aussi demander aux voisins. Il faut voir également le calibre des 2 protections de cette ligne. Merci de bien vouloir nous apporter les renseignements que vous pourrez obtenir sur place.
La distribution au Quebec et aux USA est détaillée en question 3400. Entre les deux bornes 110 V on doit avoir 220 V, et le neutre = terre (non distribuée) est relié au point milieu des 2 tensions en opposition de phase ; cela correspond bien aux 3 bornes disponibles dans la prise. Donc les bornes Ph + N de la fiche lave linge sur les deux plots 110 V, et la terre de la fiche sur le neutre de la prise. Mais avant tout branchement il faut vérifier avec un voltmètre et une lampe témoin 220 V (eh oui, nous n'avons toujours pas fait le voyage d'étude à Chicoutimi...). De même, un électricien local serait bienvenu pour vous préciser tout cela ; vous pouvez aussi demander aux voisins. Il faut voir également le calibre des 2 protections de cette ligne. Merci de bien vouloir nous apporter les renseignements que vous pourrez obtenir sur place.
05 août 2009 à 18:35
Conseil Réparation 2 Electricite
Convertir du 110 V triphasé en 220 V monophasé
Bonjour. Trois semaines plus tard, nous (l'auteur de la contribution et les nombreux lecteurs) aimerions savoir si cette réponse a répondu à vos attentes, et finalement si votre LL fonctionne. Merci.
17 août 2009 à 09:27
Pour poser une réponse, vous devez être identifié.
Si vous ne possédez pas de compte, créez-en un ICI.
Si vous ne possédez pas de compte, créez-en un ICI.
Questions apparentées dans le forum Électricité
- 1. Projecteur cinéma 380 V triphasé l'alimenter en 220 V monophasé
- N°12033 : Bonjour, je possède un projecteur de cinéma Debrie en 16 mm acheté à FR3 son moteur de 1/10 de cv est en triphasé 380 V, il a très bien fonctionné lorsque ma maison était en 380 V, ayant déménagé je ne dispose...
- 2. Passer en 220 V monophasé batteur pro Dito Sama en 380 V triphasé
- N°14757 : Bonjour, J'ai un batteur pro Dito Sama en 380 V triphasé que je désire passer en 220 V monophasé. Ceci est possible de le passer en 220 V mais triphasé, donc j'ai changé le sens des languettes, le câble sur la bobine...
- 3. Alimenter moteur machine à coudre 380 V en 220 V
- N°979 : Je possède une machine à coudre industrielle avec un moteur en 380 V triphasé. Comment la faire fonctionner avec une alimentation domestique en 220 Volts ?
- 4. Palan Stahl 380 / 400 V triphasé l’utiliser en monophasé 220 / 230 V
- N°13270 : Bonjour, Je possède un palan Stahl, type T202, qui fonctionne actuellement en triphasé 380 / 400 V. Je souhaite l’utiliser en monophasé (220 / 230 V), mais il n’y a que 3 fils qui sortent du moteur (U ; V ; W)....
- 5. Transformateur 220 V en 110 V sur appareil japonais quel modèle choisir
- N°8763 : Bonjour. Récemment, j'ai reçu un ancien téléviseur plasma Japonais. Quel transformateur acheter ? Sachant que : - le téléviseur annonce "295W 100V 50/60Hzs" - le tuner séparé annonce "52W 100V 50/60Hzs" Et y a deux...
- 6. Moteur triphasé 380 V sur 220 V monophasé
- N°2317 : Je possède un moteur triphasé 380 Volts, je veux le faire tourner sur le 220 Volts monophasé, comment faire ? Merci.
- 7. Rénovation installation triphasé ou monophasé ?
- N°20068 : Bonjour. J'ai un ami vivant en Belgique qui souhaiterait rénover son installation qui est très vétuste. Je vous joins une photo et ce que je voudrais savoir c'est si nous avons à faire à du triphasé ou du monophasé. En...
- 8. Conseils branchement électrique équipement industriel 380 V en 220 V
- N°74 : Nous avons fait l'acquisition d'un équipement industriel qui fonctionne sur le 380V 3ph. Notre habitation est alimentée en 220V. Nous aimerions savoir s'il existe un transformateur qui pourrait alimenter notre équipement (à savoir...
- 9. Transformer du 380 V triphasé en 220 V triphasé
- N°2668 : Bonjour à tous. J'ai un mélangeur professionel en 220 V triphasé branché en étoile. Avez-vous une solution à me donner pour le mettre en 380 V tri ? Bien sûr à moindre coût. Ou si quelqu'un avait un tranformateur, je suis...
- 10. Conversion appareil USA 110 V 220 V
- N°6781 : Bonjour, je viens de recevoir, des USA, un projecteur "artograph super prisme", appareil servant à projeter une image pour faire du dessin ou de la peinture, il est muni de deux ampoules 250W chacune. Bien entendu, la prise est...
![]() Utilisation d'un multimètre >> Consulter la fiche |
![]() Informations sécurité Les Consignes à suivre. >> Consulter la fiche |
![]() Normes Electriques La NF C15-100. >> Consulter la liste |
![]() LAMPES A INCANDESCENCE >> Consulter l'article |
![]() FONCTIONNEMENT ET CABLAGE >> Consulter la fiche |
![]() FONCTIONNEMENT ET CABLAGE >> Consulter la fiche |
Images d'illustration du forum Électricité. Cliquez dessus pour les agrandir.


Mentions légales :Le contenu, textes, images, illustrations sonores, vidéos, photos, animations, logos et autres documents constituent ensemble une œuvre protégée par les lois en vigueur sur la propriété intellectuelle (article L.122-4).
Aucune exploitation commerciale ou non commerciale même partielle des données qui sont présentées sur ce site ne pourra être effectuée sans l'accord préalable et écrit de la SARL Bricovidéo.
Toute reproduction même partielle du contenu de ce site et de l'utilisation de la marque Bricovidéo sans autorisation sont interdites et donneront suite à des poursuites. >> Lire la suite