Bonsoir,
En regardant vos photos je pense que le 10 fils et le 5 fils sont le même câble.
Je m'explique, un 10 fils soit 5 paires est généralement composé de 6 couleurs, une de ces couleurs est dites "commune" et le plus souvent cette couleur est le bleu clair.
Donc si vous ôtez la moitié des fils, soit 5 fils qui serait de couleur bleu clair, il vous reste 5 couleurs différentes qui sont souvent Jaune, Blanc, Bleu foncé, Marron ou Rouge, Vert ou Gris.
Prenez le bleu foncé et le jaune sur votre 10 fils ainsi que bleu foncé et jaune sur l'ancien combiné intérieur pour votre liaison intérieur / extérieur entre vos 2 platines.
Si ça ne marche pas essayer 2 autres couleurs différentes (Blanc / Marron extérieur -> Blanc / Marron intérieur).
Je pense que ça devrait marcher, en tout cas j'espère.

Savez-vous où se trouve la boite de jonction/dérivation ?
Ce qui permettrait de retrouver les couleurs.
Si vous n'avez pas décâblé l'ancien interphone intérieur, pouvez-vous prendre une photo de derrière afin d'essayer de localiser l'alimentation, sinon vous êtes bon pour faire fil par fil.
Brancher un câble dans le + et essayer un autre câble dans le - jusqu'à ce que votre interphone s'allume.
Si vous testez tous les - potentiel et que rien ne marche alors changez de + et recommencer la manip.
Si vous êtes dans la région toulonnaise je veux bien venir vous aider avec mon multimètre, vous pouvez toujours acheter un bas de gamme pour vous dépatouiller (à condition qu'il fasse continuité ;))

Bonjour,
Sur quel bornier est câblé votre interphone ?
2 et 3 = ouverture
2 et 7 = ouverture/fermeture
2 et 3P = ouverture piéton.

L'ouverture piéton étant d'à peu près 1 mètre ça peut venir d'une erreur de câblage...
Vérifiez et tenez-nous au courant svp.

Bonsoir,
Cela dépend surtout si votre automatisme et en 220v ou 24v.
En 220v pas de soucis mais en 24v privilégier du 2,5.

Bonjour,
Avez-vous un multimètre ? Si oui faites un test de continuité pour identifier quelle couleur de rue correspond à quelle couleur à l'intérieur ou localisez la boite de jonction.
Changez votre transformateur même si logiquement ça devrait marcher avec du 12V, ce n'est pas préconisé.

Mettez une photo de votre télérupteur voir comment il est câblé svp ?

Bonjour,
Quelle est la logique de fonctionnement en vigueur ? Pas à pas, automatique, action continue ?
C'est sûr que votre portail fonctionne avec le contacteur à clef ?
Je préfère demander avant d'aller plus loin.