Bonjour à tous.

Voilà, j'ai une maison des années 1978.
Tout le circuit électrique semble fonctionner normalement, hormis un circuit.
En effet, en allumant le convecteur électrique du salon, dans cette maison qui était inhabitée depuis longtemps, cela a fait sauter le disjoncteur EDF, mais pas la cartouche fusible de 10A protégeant le circuit en question.
J'ai opté pour un problème au niveau du convecteur, que j'ai jeté et remplacé par un neuf, mais même problème.
J'ai testé entre la phase et le neutre, et le voltmètre m'indique 230 volts, j'ai branché à la place du radiateur une simple ampoule de 20 watts et cela fait aussi disjoncter le disjoncteur EDF.
Le tableau électrique n'est qu'à trois mètres de ce câble, séparé par un sol carrelé.
Cette maison est de plain-pied, plus une petite tour. Il y a des boites de dérivation dans tous les coins.
Sachant que des micro-pieux ont été posés à l'intérieur de la maison, et que le radiateur n'avait pas été allumé depuis, ma question est :
Que déduire de tout cela ?
Est-il possible que le câble ait été abîmé lors de la pose d'un micro-pieux, et dans ce cas est-il normal que le voltmètre m'indique 230 volts ? Etait-il habituel de faire passer des câbles dans la chape, ou ce câble peut-il emprunter un autre parcours sachant que la gaine dans la prise à 35cm du sol semble arriver du bas ?
J'ai regardé dans les deux boites de dérivation principales, situées sous le tableau électrique et la gaine concernée ne semble pas partir directement de là.
P. S. : il y a un fil de terre, mais ce type de convecteur ne doit pas être raccordé à la terre, le radiateur précédent qui jadis fonctionnait normalement ne l'était pas non plus.
Merci pour tous vos conseils éclairés et bonne journée.
P. S. : Les 7 autres convecteurs électriques de la maison fonctionnent normalement.