Bonjour.
Merci à vous deux pour votre temps et vos réponses, c'est bien sympa !

Je vais me procurer un multimètre et essayer de comprendre ce qu'il s'est passé. Je note aussi le risque de court-circuit sur des fils qui se toucheraient lorsque l'ampoule est vissée.
Passez une belle soirée.

Bonjour.

Nous effectuons des travaux dans un séjour, et avons souhaité remplacer un lustre par une douille. Une fois le raccordement effectué, nous avons remis l'électricité (disjoncteur général de la maison).
Le disjoncteur du tableau s'est alors enclenché, et un fusible a sauté.
Nous avons enlevé la douille, changé le fusible et remis le courant : tout est revenu à la normale, sauf une applique située dans la même pièce, qui ne fonctionne plus.

Malheureusement, la personne chargée du raccordement n'a pas consigné le raccordement initial du lustre, et n'est pas tout à fait sûre du raccordement effectué sur la douille plus tard.
Ni cette personne ni moi ne sommes familiers des montages électriques (notre connaissance se limite au branchement simple d'interrupteur).

Au plafond, il y a 4 fils :
- Vert et jaune (terre),
- Bleu clair (neutre),
- Bleu foncé (?),
- Gris (?).

Sur la douille, avaient a priori été reliés le fil gris et le fil bleu clair.

Voici mes questions :
- Est-ce que quelqu'un aurait une idée de ce qu'il s'est passé, et de pourquoi l'applique ne fonctionne plus ? Je n'ai pas encore essayé de changer l'ampoule (c'est une ampoule particulière, que je n'ai pas en stock).
- A quoi correspondent le fil bleu foncé et le fil gris ? J'ai vérifié sur le luminaire, qui ne propose que trois fils à raccorder : terre, neutre (bleu clair) et phase (rouge).
- La douille est pour une lampe LED E27 : faut-il bien y brancher le fil gris et le fil bleu clair ? Y a-t-il une polarité à respecter, et son inversion aurait-elle pu engendrer un court-circuit ?

Merci d'avance, et bonne soirée à toutes et à tous.