Merci pour vos réponses, je vais essayer la méthode de Martien, ou acheter un multimètre.

Martien STP concernant votre réponse.
"Si c'est le cas, le câble partant de l'interrupteur et allant au luminaire doit comporter 3 fils", effectivement c'est le cas, mais le 3ème câble bleu est coupé, à votre avis ce câble doit être relié avec quel autre câble ?
Cordialement.

Bonsoir 1Insp.
Je n'ai pas compris : "Il faut que Say sonne tous les plots pour voir qui est connecté avec l'inter".
3 allumages : soit l'ampoule du haut ou l'ampoule du bas ou les 2 en même temps, actuellement je peux allumer que les 2 ampoules en même temps.
Merci beaucoup.

Bonjour Martien.
Merci pour votre réponse.

Effectivement je suis d'accord avec vous, le schéma est bien fait sur 3 et 4ème photo.
La première photo est l'ampoule du haut, il y a 2 fils qui vient de l'ampoule du bas, les câbles sont courts et ont été prolongés avec une bande isolante.

Ma question se porte sur le fil bleu que j'ai trouvé coupé dans le compartiment de l'ampoule en bas (ce fil sort du commutateur et monte vers le compartiment où il y a l'ampoule du bas): 2ème photo, c'est ce fil qui fait la communication entre les 2 douilles ??, si oui comment le brancher ??
Merci. Cordialement.

Note d'un modérateur.
À ce jour 72 473 internautes sont inscrits sur les forums de Bricovidéo.

Bonjour.

J'ai acheté une lampe ancienne avec 2 ampoules et un interrupteur à 4 positions qui permet à illuminer soit l'ampoule du haut ou du bas séparément ou les 2 ampoules en même temps.
Actuellement Il y a une seule position qui illumine les 2 ampoules en même temps.
Quand j'ai démonté la lampe il y a un fil débranché, le fil bleu qui arrive vers l'ampoule du bas.
Comment brancher ce fil pour permettre à utiliser soit l'ampoule du haut ou l'ampoule du bas ou les 2 ampoules en même temps.

Il y a 3 fils qui arrivent de l'interrupteur vers l'ampoule du bas, puis il y a 2 fils qui partent de l'ampoule du bas vers l'ampoule du haut, le fil non branché bleu arrive vers l'ampoule du bas.
J'ai essayé de brancher le fil bleu :
- une fois avec les fils marrons et beiges,
- et une fois avec les fils noir et beige, mais le courant a sauté dans les 2 cas.
Merci pour les réponses.
Ci-joint les photos.

Pour agrandir les images, cliquez dessus.