Merci pour cette réponse matinale !!

Je suis en "phase" avec votre explication et je l'avais envisagée (au vu de votre première explication sur le neutre).
J'ai identifié le disjoncteur des poussoirs et c'est à partir de celui-ci que j'ai fait mon essai d'impulsion avec un fil volant (qui marche)...

Je vais chercher (dès que la famille est réveillée !) s'il n'y a pas une boite de dérivation sauvage en aval de ce disjoncteur et qui pourrait poser problème (la rénovation date d'il y a une quinzaine d'années et l’électricien est parti à la retraite ...)

Je vous tiens au courant de mes résultats et merci encore pour votre aide très pédagogique !

Bonsoir CMT,
J'ai suivi votre conseil et connecté un neutre pris sur la même ligne du tableau que celle du télérupteur et ça résout une partie du problème ! J'ai rectifié le câblage pour respecter celui préconisé par Legrand et ça ne disjoncte plus au branchement.

J'ai donc :
Rouge sur "L"
Bleu sur "N"
Noir sur "interrupteur"
Marron sur "ampoule".

Cela fonctionne parfaitement lorsque j'actionne le télérupteur avec son bouton de façade.
Cela fonctionne également parfaitement quand j'utilise un fil de phase tiré sur le tableau pour donner des impulsions sur la borne "ampoule".
Mais (il y a encore un mais...) cela disjoncte quand j'actionne un poussoir (ils sont bien sur la phase et en "normalement" ouvert, j'ai vérifié).

J'ai donc débranché tous les poussoirs au cas où l'un d'eux serait mal câblé et shunté l'un d'eux. Lorsque j'utilise le fil de phase en provenance des poussoirs (il y a bien du 220V) pour faire la même simulation manuelle sur la borne "ampoule", ça disjoncte !

Je suis à nouveau un peu perdu, j’espère que cela vous inspirera une nouvelle idée...
Bonne soirée et encore merci pour le premier conseil qui m'a permis d'avancer. :-)

Excellente suggestion ! (en plus c'est le différentiel qui claque...).
Je vérifie demain, merci et bonne soirée.

Merci Dma, je me doutais un peu que votre réponse sera celle-là ! (c'est sans doute ce qui m'arrivera dans 3 ans, si j'ai trouvé la solution !!!)

Merci également CMT, je pense que vous avez raison (inverser le bleu et le noir), c'est ce qui marche sur les autres 4124 00 que j'ai installés. Mais dans ce cas (bleu sur le "N") ça disjoncte, alors que c'est comme ça que cela fonctionne avec le 4124 08...

Je vais donc me remettre à tâtonner et réfléchir...

Bonjour et merci de répondre à ma demande !

Sur la deuxième photo on voit le branchement (4 fils) sur l'ancien télérupteur mécanique (4124 08) :
Rouge sur "1"
Marron (vers ampoule) sur "2"
Bleu sur "A1"
Noir (retour interrupteur sur phase) sur "A2"
Et ça fonctionne bien.

J'ai donc reproduit la même chose sur le silencieux (4124 00), soit :
Rouge sur "L"
Marron sur "logo ampoule"
Bleu sur "logo interrupteur"
Noir sur "N"
J'obtiens le fonctionnement bizarre observé par Dma

Sur l'autre photo, on voit que j'ai branché trois 4124 00 sans problème (sur la rangée en dessous de celle qui me pose problème). Le branchement est différent (j'ai suivi le schéma de Legrand).
Rouge sur "L"
Bleu sur "N"
Orange sur "interrupteur"
Noir sur "ampoule"
Et ça marche bien.

Mais dans le cas de celui qui pose problème, si je branche le rouge sur "L" et le bleu sur "N", sans rien d'autre de connecté, le différentiel de la rangée disjoncte ! je ne comprends pas ... (les télérupteurs sont protégés sur le circuit des interrupteurs). Cela ne vient pas du télérupteur car j'ai fait un essai en échangeant sur les deux rangées.
Merci d'avance pour vos conseils, je suis un peu perdu.

Pour agrandir les images, cliquez dessus.

Citation :
Mise en place du nouveau télérupteur : ça fonctionne. sweat
J'en ai donc profité pour ajouter un collant jaune pour les retours BP.
Seule particularité constatée, si l'appuie sur un BP n'est pas assez bref (je dirais + d'1/10ième de seconde) ça allume puis éteint instantanément la lampe, il faut vraiment un très bref appui.

Bonjour, je réveille ce post suite à une recherche sur le forum. Je suis exactement dans la même situation que vous: remplacement d'un 4124 08 par un 4124 00 et je rencontre exactement le même problème !

Avez vous depuis trouvé la solution ? ça m’enlèverait un belle épine du pied, je cherche la solution depuis 3 jours !
Merci d'avance