Bonjour.
Merci pour vos réponses rapides. Mauvaise manipulation en effet, voici les photos du boîtier prises dans le mur.

Je pense y voir plus clair avec vos réponses, je n'avais pas identifié qu'un des fils qui semblait partir sur l'extérieur (soit le orange soit marron) passait probablement par la lampe de la cuisine.

Donc si j'ai bien compris pour reprendre le schéma de @CMT, ici mes fils blancs correspondent aux fils roses, et mes fils marrons et orange aux deux fils oranges (à identifier lequel va où du coup).

Donc pour mettre deux interrupteurs, je peux faire arriver ma phase vers l'un, et repartir vers le deuxième tout simplement ?

Merci encore pour vos réponses détaillées.

Pour agrandir les images, cliquez dessus.

Bonjour.

J'ai actuellement dans mon entrée un interrupteur double qui commande à gauche l'alimentation des lumières extérieures, à droite l'alimentation des lumières de la cuisine via un va-et-vient. À cause du montage d'une cloison séparant la cuisine de l'entrée, je dois déplacer l'alimentation des lumières de la cuisine de quelques mètres et donc la séparer de celle des lumières extérieures.

Ma question est donc la suivante : par quel montage, partant d'une phase venant du sol, puis-je diviser le courant pour alimenter indépendamment les lumières extérieures et sur un autre interrupteur le va-et-vient de la cuisine ?

Merci d'avance.

PS : sur les photos, au cas où on ne distingue pas bien :
Un fil blanc part et revient du sol (direction du tableau et de la cuisine)
Un fil rouge vient du sol, un autre de l'extérieur mais est coupé
Un fil orange vient de l'extérieur

Le neutre et la terre passent à côté mais ne sont pas sur l'interrupteur.