Merci pour ce retour rapide.

J'ai oublié de préciser qu'étant totalement incompétent en électricité tout contrôle est impossible.
Je ne me fie donc qu'à mon bon sens qui remarque :
- Que seule la vitesse rapide marche (pas la lente, hélas, la seule qui me faudrait...)
- Que les cosses A et B correspondent à l'interrupteur de vitesse.
- Que seule la cosse A est branchée (fil noir).
Et donc en déplaçant le fil noir de A à B j’inverserai la panne : vitesse rapide marche pas, vitesse lente marche...ce que je souhaite.

Et dire qu'un électricien résolverait le sujet en 5 minutes...
Merci quand même, et merci à d'autres qui pourraient avoir des idées...
Cordialement.