Bonjour à tous,

J'ai parcouru un peu la littérature sur le sujet mais n'ai pas trouvé de réponse à mon problème.

Mon ancien contacteur jour/nuit pour chauffe eau s'est mis à vibrer et ronfler ronronner de façon bruyante (on l'entendait à l’étage supérieur). C’était un gros module marqué CSM CEM BBC avec 8 connecteurs sur 2 rangées (1, 3, 5, A1 et 2, 4, 6, A2).
J'ai découvert que mon tableau électrique (installé il y a 20 ans) est en Triphasé avec des portes fusibles.
L'ancien contacteur n'en utilisait qu'une phase car le chauffe eau est monophasé.
J'ai joint le schéma de branchement initial.

J'ai acheté un contacteur ABB 2x20A en grande surface dont la position des connecteurs se rapproche le plus de l'ancien (1,3 et A1 en haut 2,4 et A2 en bas) car je n'avais pas trop de mou au niveau des fils dans le tableau.
J'ai reproduit les branchements à l'identique mais cela ne marche pas : mon chauffe eau est un Sauter avec un système ACI (voyant vert en arrêt voyant orange en chauffe).
Après le changement de contacteur, aucun voyant ne s'allume ni en position Auto (heure creuse) même si le contacteur réagit à l'impulsion EDF a 23h30 ou ni en position 1 (heure pleine). La pression monte dans le chauffe eau puisqu'il de l'eau s’échappe du groupe de sécurité mais pas d'eau chaude.
Par contre, si je débranche le phase qui va vers le ballon du connecteur 4 et le connecte à la sortie du porte fusible 20A, cela marche : voyant orange -> ballon en chauffe.

Comment expliquez-vous cela ? Ai-je pris le bon contacteur (faut-il prendre un triphasé et reproduire le branchement initial ?) ?
Y a t-il un moyen d'adapter le branchement au connecteur ABB actuel ?

Merci d’avance pour toute aide que vous pourriez m'apporter.